• 


• 


• 


• 

ざくろの木からとった天然染料で染めあげた生地です。
発色を良くする為に糸の下地に同系色の化染染めをした後、ざくろ染めしています。
草木染めならではのナチュラルな雰囲気がとても優しく感じられます。



Fuuai akane
It is a rich texture using natural akane dyestuff. Both warp yarn and weft yarn are strong twisted yarn so it has a feeling of sharpness in the fabric and a refreshing feeling can be felt. It is a very valuable material simply by saying that it is a wide grass wood texture woven with a shuttle loom.生地巾105cm

生地の厚さ普通地

重量185g(1mあたり)

織元橘高兄弟商会

洗濯方法染色の特性上摩擦・水により多少色落ちしますので、他の物と一緒に洗わないでください。
形を整えて干してください。

10cm単位での販売となります。（※購入数1=10cm）

The width of the fabric
105cm

The thickness of the fabric
normal

Washing methods
Since it slightly get discolored due to the friction of the water, please do not rinse it with others materials. Please shape the fabric up when drying.

Note:It will be sold at 10cm unit(1m=0.1yd). ex. If you select 1 from pulldown menu, It's 10 cm long. Select 10, it's 1m long.