• 


• 


• 

乱多色

2色の藍染と柿渋染の糸からなる縞柄です。　職人のクラフトマンシップが感じ取れる美しいデザインです。程よい厚みの木綿生地なので、様々な衣類からインテリアまで相性が良いと思います。

Multicolored ran
A material that has deeply considered the tone balance of several types of dyes in the indigo-dyed yarns and the persimmon- dyed yarns. This is a beautiful design that passes down the spirit of the craftsmen’s efforts.

生地巾100cm

生地の厚さ普通地

織元橘高兄弟商会

洗濯方法染色の特性上摩擦・水により多少色落ちしますので、他の物と一緒に洗わないでください。
形を整えて干してください。

10cm単位での販売となります。（※購入数1=10cm）

The width of the fabric
100cm

The thickness of the fabric
normal

Washing methods
Since it slightly get discolored due to the friction of the water, please do not rinse it with others materials. Please shape the fabric up when drying.

Note:It will be sold at 10cm unit(1m=0.1yd).
ex. If you select 1 from pulldown menu, It's 10 cm long. Select 10, it's 1m long.